03 购物地点(6/6)

logue

there is something wrong with tayor's dvd player. is that so?

泰勒的dv d机问题了，真是那样吗？

tayor: there's something wrong with the dvd player that i bought yesterday.

泰勒：我昨天买的dvd机有问题。

eller: what's wrong with it? we tested it yesterday. it worked rather well.

卖家：什么问题？我们昨天测试过，机运转很好啊。

tayor: i know that. this m i rent a vcd disk in a digital shop. i played it on the player. but it didn't work.

泰勒：我知。今天上午我在一家音像店租了一张vcd碟片。我放在播放机里，但是不能播放。

eller: ok, i will check it for you.

卖家：好吧，我为您检查一。

（several minutes later…）

（几分钟后……）

eller: there's nothing wrong with the player, sir. you see, it runs well with our disk.

卖家：播放机没有问题，先生。你看，我们的碟片在上面播放得很好。

tayor: then what's the problem?

泰勒：那是怎么回事？

eller: the problem must be caused by your vcd disk. this player 't play the disks with inferior quality.

卖家：问题一定在光盘上。这台播放机不能播放质量差的光盘。

tayor: oh, i know.

泰勒：哦，我知了。

eller: ime you rent the disks, please make sure that they are real and intact.

卖家：次租光盘的时候，请确保光盘是正版且完好无损。

tayor: ok, thanks for your service.

泰勒：好的，很谢你的服务。

eller: my pleasure.

卖家：不客气。

ote

1. test [test] v. 测验，考查；检查，检验；n. 测验，化验；试验品

2. rent [rent] n. 租金；地租；v. 租用，租（房屋等）

3. digital [?did?it?l] adj. 数字式的，数码的；数字显示的

4. inferior [in?fi?ri?] adj.低等的，劣等的，次的；级的；n. ，属